sexta-feira, maio 20, 2011

HISTÓRICO PLENÁRIO DE TRABALHADORES DA TAP de 10 de MARÇO DE 1975

.
NA VÉSPERA DO 11 DE MARÇO DE 1975,
DO GOLPE DO SPINOLA, HOUVE UM
DOS PLENÁRIOS DE TRABALAHADORES
DA TAP, DOS MAIS CONCORRIDOS DE
SEMPRE.



Não foi o maior, esse foi o do dia 2 de Maio de 1974,mas echeu completamente o refeitório da TAP.

Nesse plenário decidir-se-ia, entre outras tomadas de decisão, o Plenário em frente do Edificio 25, o tal que seria sobrevoado pelos aviões dos golpistas do 11 de Março, que voavam a caminho do RALIS para atacar aquele quartel.

O ZÉ CARLOS CARVALHO FOI ASSIM QUE TRADUZIU A PASSAGEM DOS CAÇAS A CAMINHO DO RALIS



Estas fotos ,mostram bem o clima de grande intensidade e empenhamento que naquela época o pessoal emprestava às questões político-sindicais.


MESA DO PLENÁRIO, ONDE ENTRE OUTROS SE RECONHECE O HISTÓRIO SANTOS JÚNIOR

Nos ultimos anos tem havido um certo afastamento do pessoal em relaçãos às questões laborais, ao sindicalismo, sendo imagens como esta, para as novas geraçõess que agora trabalham na Companhia, um pouco estranhas, e se calhar ,face às novas realidades laborais, uma questão a rever...





Devemos ao Chico Santos Costa estas imagens que fazem parte da nossa História .

quinta-feira, maio 19, 2011

a 19 de MAIO de 1954, CATARINA EUFÉMIA, foi assassinada

..
CATARINA EUFÊMIA REPRESENTA BEM
A MASSA DE TRABALHADORES RURAIS
EXPLORADAS PELOS TERRATENENTES
QUE REPRESENTARAM A FORÇA BRUTA
DE APOIO AO DITADOR E AO SEU
SISTEMA



Catarina Efigénia Sabino Eufémia (Baleizão, 13 de Fevereiro de 1928 — Monte do Olival, Baleizão, 19 de Maio de 1954) foi uma ceifeira portuguesa que, na sequência de uma greve de assalariadas rurais, foi assassinada a tiros, pelo tenente Carrajola da Guarda Nacional Republicana. Com vinte e seis anos de idade, analfabeta, Catarina tinha três filhos, um dos quais de oito meses, que estava no seu colo no momento em que foi baleada.

A trágica história de Catarina acabou por personificar a resistência ao regime salazarista, sendo adoptada como ícone da resistência no Alentejo. Sophia de Mello Breyner, Carlos Aboim Inglez, Eduardo Valente da Fonseca, Francisco Miguel Duarte, José Carlos Ary dos Santos, Maria Luísa Vilão Palma e António Vicente Campinas dedicaram-lhe poemas. O poema de Vicente Campinas "Cantar Alentejano" foi musicado por Zeca Afonso no álbum "Cantigas de Maio" editado no Natal de 1971 (clique aqui para ouvir um trecho dessa canção)

Contexto O Alentejo, à época, era uma região de latifúndios e de emprego sazonal, onde as condições de vida dos camponeses sem-terras e assalariados eram extremamente difíceis. Esta situação sócio-económica e laboral penosa e dura agitou as massas camponesas da região a partir de meados da década de 1940, vindo-se a agudizar-se nas duas décadas seguintes, gerando-se um permanente clima de agitação social no campesinato. Eram inúmeros tumultos e mais frequentes ainda as greves rurais, que acabavam sempre com a intervenção da GNR e eram devidamente vigiadas pela PIDE, a Policia política de Salazar que tinha como missão aniquilar qualquer ideia de oposição ao regime...............................................................................No dia 19 de Maio de 1954, em plena época da ceifa do trigo, Catarina e mais treze outras ceifeiras foram reclamar com o feitor da propriedade onde trabalhavam para obter um aumento de dois escudos pela jorna. Os homens da ceifa foram, em princípio, contrários à constituição do grupo das peticionárias, mas acabaram por não hostilizar a acção destas. As catorze mulheres foram suficientes para atemorizar o feitor que foi a Beja chamar o proprietário e a guarda.

Na imprensa da época:
Anteontem, numa questão entre trabalhadores rurais, ocorrida numa propriedade agrícola próximo de Baleizão, e para a qual foi pedida a intervenção da G.N.R. de Beja, foi atingida a tiro Catarina Efigénia Sabino, de 28 anos, casada com António do Carmo, cantoneiro em Quintos. Conduzida ao hospital de Beja, chegou ali já cadáver. A morte foi provocada pela pistola-metralhadora do sr. Tenente Carrajola, que comandava a força da G.N.R. No momento em que foi atingida, a infeliz mulher tinha ao colo um filhinho, que ficou ferido, em resultado da queda. A Catarina Efigénia tinha mais dois filhos de tenra idade e estava em vésperas de ser novamente mãe. O funeral realizou-se ontem, saindo do hospital de Beja para o cemitério de Quintos. Centenas de pessoas vieram de Baleizão para acompanharem o préstito, verificando-se impressionantes cenas de dor e de desespero. Segundo nos consta, o oficial causador da tragédia foi mandado apresentar em Évora.
— Diário do Alentejo, 21 de Maio de 1954

Catarina fora escolhida pelas suas colegas para apresentar as suas reivindicações. A uma pergunta do tenente da guarda, Catarina terá respondido que só queriam "trabalho e pão". Como resposta teve uma bofetada que a enviou ao chão. Ao levantar-se, terá dito: "Já agora mate-me." O tenente da guarda disparou três balas que lhe estilhaçaram as vértebras. Catarina não terá morrido instantaneamente, mas poucos minutos depois nos braços do seu próprio patrão (entretanto chegado), que a levantou da poça de sangue onde se encontrava, e terá dito: Oh senhor tenente, então já matou uma mulher, o que é que está a fazer?. O menino de colo, que Catarina tinha nos braços ficou ferido na queda. Uma outra camponesa teria ficado ferida também.

De acordo com a autópsia, Catarina foi atingida por "três balas, à queima-roupa, pelas costas, actuando da esquerda para a direita, de baixo para cima e ligeiramente de trás para a frente, com o cano da arma encostada ao corpo da vítima. O agressor deveria estar atrás e à esquerda em relação à vítima". Ainda segundo o relatório da autópsia, Catarina Eufémia era "de estatura mediana (1,65 m), de cor branco-marmórea, de cabelos pretos, olhos castanhos, de sistema muscular pouco desenvolvido".

Após a autópsia, temendo a reacção da população, as autoridades resolveram realizar o funeral às escondidas, antecipando-o de uma hora em relação àquela que tinham feito constar. Quando se preparavam para iniciar a sua saída às escondidas, o povo correu para o caixão com gritos de protesto, e as forças policiais reprimiram violentamente a populaça, espancando não só os familiares da falecida, outros rurais de Baleizão, como gente simples de Beja que pretendia associar-se ao funeral. O caixão acabou por ser levado à pressa, sob escolta da polícia, não para o cemitério de Baleizão, mas para Quintos (a terra do seu marido cantoneiro António Joaquim do Carmo, o Carmona, como lhe chamavam) a cerca de dez quilómetros de Baleizão. Vinte anos depois, em 1974, os seus restos mortais foram finalmente transladados para Baleizão.

Na sequência dos distúrbios do funeral, nove camponeses foram acusados de desrespeito à autoridade; a maioria destes foi condenada a dois anos de prisão com pena suspensa. O tenente Carrajola foi transferido para Aljustrel mas nunca veio a ser sequer julgado em tribunal. Faleceu em 1964.

quarta-feira, maio 18, 2011

gente nossa - o PEREIRA DE SOUSA

.


O nosso companheiro PEREIRA DE SOUS , num notável trabalho de composição fotográfica de CHICO SANTOS COSTA

O PRÉMIO CAMÕES 2011 FOI ATRIBUÍDO A MANUEL ANTÓNIO PINA

.
O PRÉMIO CAMÕES 2011
FOI ATRIBUÍDO AO
JORNALISTA E ESCRI-
TOR PORTUGUÊS MANUEL
ANTÓNIO PINA.



O jornalista e escritor português Manuel António Pina, vencedor do Prêmio Camões 2011, no valor de 100 mil euros, o mais destacado da língua portuguesa. Ele foi escolhido por um júri formado por dois brasileiros, dois portugueses, um angolano e um são-tomense ( São Tomé e Príncipe).
Manuel António Pina nasceu na província de Beira Alta, no norte de seu país, e formou-se em Direiro antes de começar a trabalhar como jornalista – em jornal, rádio e televisão. Tem 67 anos e grande prestígio, sendo reconhecido principalmente por seu lado cronista.
Sua obra é “acessível e ao mesmo tempo de grande complexidade”, nas palavras do jurado português Abel Batista, pesquisador especializado nas literaturas brasileira e portuguesa, composta por mais de 40 títulos. É poeta, autor de livros infantis utilizados em escolas e tradutor.
Alguns foram adaptados para o teatro e inspiraram programas de TV. O primeiro livro de poemas veio em 1974: “Ainda não é o fim nem o princípio do mundo. Calma é apenas um pouco tarde”. Em 1973, estreara na literatura infantil com “O país das pessoas de pernas para o ar”. Em 2003, fez a primeira incursão na ficção adulta: “Os papéis de K”.
Pina já havia sido premiado anteriormente, dentro e fora de casa. Já foi traduzido para o inglês, alemão, espanhol, holandês e russo.

O prêmio, de 100 mil euros, é pago pelos governos do Brasil e de Portugal, que o instituíram em 1988. De lá para cá, foram laureados dez portugueses , nove brasileiros (os últimos foram Lygia Fagundes Telles, João Ubaldo Ribeiro e, ano passado, Ferreira Gullar), um moçambicano, um cabo-verdiano e dois angolanos.
O critério utilizado pelo júri do Camões, nomeado pelos ministérios da Cultura português e brasileiro , é a representatividade da obra para a língua e a cultura dos países lusófonos. Não há concorrentes – o vencedor só sai quando se chega a um consenso.

os nossos artistas - JOSÉ TAVARES DINIS



Um trabalho do nosso companheiro JOSÉ TAVARES DINIS, publicado na TRANCA em 1975

cartões tap

.
O NOSSO COLEGA ZÉ DA VELHA
INFORMA-NOS:



"Oi Pessoal


Hoje fui à TAP, e já é possivel obter os novos cartões TAP, assim como os novos cartões de acesso auto.

Uma das novidades, é que sem o novo cartão não é possivel passar do reduto TAP para a UCS. Sem o novo cartão, tem-se que dar a volta. E mesmo com o novo cartão, só dois a três dias mais tarde, se poderá passar, com a actualização.

O novos cartões são tirados na portaria, do lado direito.

Um abraço

José da Velha
"

preliminares

.
NUNCA devemos interromper as Crianças, saiba porquê...............

O Joãozinho achou tão excitante o que tinha visto, que não se conteve e
correu para casa contar à mãe, o que tinha visto.
- Mãe! Mãe! Eu estava no pátio da escola, quando vi o carro do pai ir para o bosque com a tia Lídia. Fui atrás para ver. O pai estava a dar um grande beijo na tia Lídia. Depois ele ajudou-a a tirar uma blusa, depois a tia Lídia ajudou o pai a tirar as calças e depois a tia Lídia ...
Nesse ponto, a Mãe interrompeu-o e disse:
- Joãozinho, essa é uma história tão interessante, que vais guardá-la para
contar à hora do jantar! ... Quero ver a cara do pai, quando lhe contares
tudo isso à noite.
Ao jantar, a mãe pediu ao Joãozinho para contar a história.
- Eu estava a brincar não pátio da escola quando vi o carro do pai ir para o bosque com a tia Lídia. Corri para ver. Ele estava a dar um grande beijo à tia Lídia. Ajudou-a a tirar a blusa e a tia Lídia ajudou o pai a tirar as calças e, depois, a tia Lídia e o pai começaram a fazer as mesmas coisas que a mãe e o tio Jacinto faziam, quando o Pai estava na tropa!
A Mãe desmaiou!

terça-feira, maio 17, 2011

ESTÁ A DECORRER O FESTIVAL DE CANNES 2011

.
O PROGRAMA DESTE ANO
DO CANNES 2011



A seleccção oficial para o Festival de Cannes 2011 tem, com um total de 49 filmes que estão presentes nesta 64ª edição.

Os filmes estão divididos em quatro categorias: Competição, Un Certain Regard, Fora de Competição e Special Screenings.

A edição deste ano arrancou no dia 11 de Maio e dura 11 dias, terminando assim no dia 22 deste mês.

Destaque para o filme de Woody Allen, ‘Midnight in Paris’, que abriu o festival, bem como para ‘The Tree of Life’, de Terrence Malick ou ‘Melancholia’, de Lars von Trier, que vão concorrer à Palma de Ouro.

Conhecem os 49 filmes (ordenados alfabéticamente) que estão a passar no Festival de Cannes 2011.

NOITE DE ABERTURA:

‘Midnight in Paris’ – De: Woody Allen

COMPETIÇÃO:

‘L’Apollonide’ – De: Bertrand Bonello
‘Drive’ – De: Nicolas Winding Refn
‘Footnote’ – De: Joseph Cedar
‘Hanezu No Tsuki’ – De: Naomi Kawase
‘Ishimei’ – De: Takashi Miike
‘The Kid With The Bike’ – De: Jean-Pierre & Luc Dardenne
‘Le Havre’ – De: Aki Kaurismäki
‘Melancholia’ – De: Lars von Trier
‘Michael’ – De: Markus Schleinzer
‘Once Upon A Time in Anatolia’ – De: Nuri Bilge Ceylan
‘Pater’ – De: Alain Cavalier
‘Polisse’ – De: Maïwenn
‘La Piel Que Habito’ – De: Pedro Almodovar
‘Sleeping Beauty’ – De: Julia Leigh
‘La Source des Femmes’ – De: Radu Mihaileanu
‘This Must Be The Place’ – De: Paolo Sorrentino
‘The Tree of Life’ – De: Terrence Malick
‘We Have a Pope’ – De: Nanni Moretti
‘We Need to Talk About Kevin’ – De: Lynne Ramsay

UN CERTAIN REGARD:

‘Arirang’ – De: Kim Ki-Duk
‘Bonsaï’ – De: Christian Jimenez
‘The Day He Arrives’ – De: Sang-soo Hong
‘Et Maintenant, On Va Où?’ – De: Nadine Labaki
‘L’exercice de l’Etat’ – De: Pierre Schöller
‘Halt auf Freier Strecke’ – De: Andreas Dresen
‘Hors Satan’ – De: Bruno Dumont
‘The Hunter’ – De: Bakur Bakuradze
‘Loverboy’ – De: Catalin Mitulescu
‘Martha Marcy May Marlene’ – De: Sean Durkin
‘Miss Bala’ – De: Gerardo Naranjo
‘Les Neiges du Kilimandjaro’ – De: Robert Guédiguian
‘Oslo, August 31st’ – De: Joachim Trier
‘Restless’ – De: Gus Van Sant
‘Skoonheid’ – De: Oliver Hermanus
‘Tatsumi’ – De: Eric Khoo
‘Toomelah’ – De: Ivan Sen
‘Trabalhar Cansa’ – De: Juliana Rojas & Marco Dutra
‘Yellow Sea’ – De: Hong-jin Na

FORA DA COMPETIÇÃO:

‘The Artist’ – De: Michel Hazanavicius
‘The Beaver’ – De: Jodie Foster
‘La Conquête’ – De: Xavier Durringer
‘Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides’ – De: Rob Marshall

SESSÕES ESPECIAIS:

‘Labrador’ – De: Frederikke Aspöck
‘Le Maître des Forges de L’enfer’ – De: Rithy Panh
‘Un Documentaire sur Michel Petrucciani’ – De: Michael Radford
‘Tous au Larzac’ – De: Christian Rouaud

SESSÕES DA MEIA-NOITE:

‘Dias de Gracia’ – De: Everardo Gout
‘Wu Xia’ – De: Peter Ho-Sun Chan

ooops

INDIE LISBOA 2011 - os VENCEDORES

.
A TRANCA SEGUIU DIA A DIA
O INDIE LISBOA 2011, E TEVE
A FORTUN A DE RECOMENDAR
E A TER ASSISTIDO


O filme “The Ballad of Genesis and Lady Jaye” de Marie Losier venceu o Grande Prémio Cidade de Lisboa Para Melhor Longa-Metragem Internacional do IndieLisboa'11. “Linha Vermelha” de José Filipe Costa foi o Melhor Filme Nacional ao vencer o Prémio Caixa Geral de Depósitos Para Melhor Longa-Metragem Portuguesa. O IndieLisboa`11 termina este fim-de-semana mas já foram anunciadas as datas do IndieLisboa`12 que vai decorrer entre 26 de Abril e 6 de Maio de 2011


Grande Prémio Cidade de Lisboa Para Longa-Metragem Internacional
“The Ballad of Genesis and Lady Jaye de Marie Losier (EUA/França)


Menção Honrosa
“La BM du Seigneur” de Jean-Charles Hue (França)


Prémio Caixa Geral de Depósitos Para Melhor Longa-Metragem Portuguesa
“Linha Vermelha” de José Filipe Costa (Portugal)


Prémio de Distribuição
“Morgen” de Marian Crisan (Roménia/França)


Grande Prémio Para Curta-Metragem Internacional
“The Story of Elfranko Wessels” de Erik Moskowitz e Armanda Trager (EUA/Canadá)


Menções Honrosas
“Diane Wellington” de Arnaud dês Pallières (França)
“La Forêt” de Lionel Rupp (Suíça)
“The Painting Sellers” de Juho Kuosmanen (Finlândia)


Prémio PIXEL BUNKER Para Melhor Curta-Metragem Portuguesa
“Alvorada Vermelha” de João Pedro Rodrigues e João Rui Guerra da Mata (Portugal)


Prémio RESTART Para Melhor Realizador Português de Curta-Metragem
Gabriel Abrantes por “Liberdade” (Portugal) EMarco Martins e Filipa César por “Insert” (Portugal)


Prémio Novo Talento Fnac
Patrick Mendes por “Homenagem a Quem Não Tem Onde Cair Morto” (Portugal)


Prémio RTP Pulsar do Mundo
“I’ll Forget This Day” de Alina Rudnitskaya (Rússia)


Menção Honrosa
“Pallazo Delle Aquile” de Stefano Savona, Alessia Porto e Ester Sparatore (França/Itália)


Prémio Melhor Filme IndieJúnior
“My Good Enemy” de Oliver Ussing (Dinamarca)


Menções Honrosas
“Les Mains en Air” de Romain Goupil (França)
“Cul de Bouteille” de Jean-Claude Rozec (França)


Prémio RTP 2 Onda Curta
“Diane Wellington” de Arnaud dês Pallières (França)
“How to Pick Berries” de Elina Talvensaari (Finlândia)
“I Don’t Blame the Beautiful Game2 de Christopher Arcella (EUA)
“Nuit Blanche” de Samuel Tilman (Bélgica)


Prémio Amnistia Internacional
“Cleveland Contre Wall Street” de Jean-Stéphane Bron (Suíça/França)
“I’ll Forget This Day” de Alina Rudnitskaya (Rússia)


Prémio do Público PEPSI Para Melhor Longa-Metragem
“Cleveland Contre Wall Street” de Jean-Stéphane Bron (Suíça/França)


Prémio do Público PEPSI Para Melhor Curta-Metragem
“Paris Shangai” de Thomas Cailley (França)


Prémio do Público IndieJúnior
“Things You’d Better Not Mix Up” de Joost Lieuwma (Holanda)
Publicada por JT

AS MENTIRAS DE UM GRANDE SIMULADOR

.
TEXTO DE DANIEL OLIVEIRA
NO EXPRESSO


"As vitórias e as derrotas nos debates fazem-se, grande parte das vezes, com truques. E sobretudo truques visuais. No debate entre Portas e Sócrates isso foi evidente. Sócrates apresentou uma pasta vazia para mostrar o programa do CDS, Portas, que foi um dos pioneiros destes números em televisão, mostrou um gráfico com o aumento da dívida pública portuguesa em comparação com a dos restantes países europeus.



Cabe aos comentadores e aos jornalistas fazer mais do que avaliar a performance de cada um. Devem analisar o conteúdo para lá do foguetório. E mostrar o que o foguetório esconde. Um exemplo: no colorido gráfico de Paulo Portas, em que se analisava a evolução de 2005 a 2010, faltavam vários países europeus. Dirão que não podiam lá estar todos. Mas entre os que faltavam estavam, nem mais nem menos, a Grécia e a Irlanda. Só aqueles que, tal como Portugal, ficaram em pior situação nos últimos três anos, tendo sido por isso obrigados, como nós, a aceitar uma intervenção externa. E faltavam ainda, segundo o gráfico da Eurostat que ele copiou e alterou, o Reino Unido e a Letónia. Ou seja, Portas apagou da fotografia todos os que, tendo um aumento da dívida superior a Portugal, lhe estragavam o boneco. Este truque, que torna aquele gráfico imprestável para qualquer discussão séria sobre a situação do País e da Europa, foi elogiado por quase todos os comentadores.

Não é um exclusivo de Paulo Portas, apesar de não ser a primeira vez que manipula gráficos em debates. O problema é outro: não haver quem faça o escrutínio dos factos apresentados.
"

gente nossa - o CHICO DIAS

.


O CHICO DIAS , num trabalho fotográfico do CHICO SANTOS COSTA

TICO TICO NO FUBÁ , pelo duo SEQUEIRA LIMA

.

segunda-feira, maio 16, 2011

eles disseram

.

Passos Coelho: "Casei com África" e "sou o mais africano de todos os candidatos"
(PASSOS COELHO)
.
O Obama de Massamá afirmou-se africano ,mas riu-se,se todos os eleitores daquela origem, estudassem os programas dos Partidos e estivessem habilitados a antecipar as suas consequências , o Programa de Passos Coelho decerto os levaria a não votar nele.
(CARLOS LUIS ARSÉNIO)
.
A "boa massa cinzenta" como lhe chama Miguel Relvas, está a dar cabo de todas as hipóteses de vitória do PSD.Acho que nunca tinha visto um Partido tão mal preparado para uma campanha eleitoral
(MIGUEL SOUSA TAVARES)

gente nossa - o PEDRO GUEDES VAZ

.


O Pedro Está em NYC , e de lá manda saudações aos leitores e amigos da TRANCA

domingo, maio 15, 2011

O CASCADA visto pelo MÁRIO FILIPE


.
Em 1975, num periodo de brasa do PREC, o MÁRIO FILIPE, numa das suas divertidas diatribes contra o que ele chamava ,a clik que controla a TRANCA .desenhou este cartoon do CASCADA.

GENTE NOSSA - o CHICO SANTOS COSTA

.


O nosso companheiro CHICO SANTOS COSTA, agora um piloto de rallyes, que espalha a sua perícia em tudo que são estradas, e até caminhos de cabras por esse mundão

sábado, maio 14, 2011

ACTUALIDADE

.


Do alto das suas muitas pensões que já somam 9 mil e tal euros por mês, o incrível Eduardo Pentelhos Calhorga acha que os patrões pagam demais para a segurança social.

A CÔR DO HORTO GRÁFICO

.


Independentemente de ter havido a cor do horto gráfico ou não, estas são atualizações que afinal já estavam em pleno uso pelos portugueses há algum tempo, só que parece que andava muita gente distraída que agora despertou para uma coisa importantíssima a que nunca ligaram nestum, que é a Língua Portuguesa...






Língua "perteguesa"...

PORQUE O SABER NÃO OCUPA LUGAR!


Prontus
Usar o mais possível. É só dar vontade e podemos sempre soltar um 'prontus'! Fica sempre bem.

Númaro
Também com a vertente 'númbaro'. Já está na Assembleia da República uma proposta de lei para se deixar de utilizar a palavra NÚMERO, a qual está em claro desuso. Por mim, acho um bom númaro!

Pitaxio
Aperitivo da classe do 'mindoím'.

Aspergic
Medicamento português que mistura Aspegic com Aspirina

Alevantar
O acto de levantar com convicção, com o ar de 'a mim ninguém me come por parvo!... alevantei-me e fui-me embora!'.

Amandar
O acto de atirar com força: 'O guarda-redes amandou a bola para bem longe'

Assentar
O acto de sentar, só que com muita força, como fosse um tijolo a cair no cimento.

Cápom
Tampa de motor de carros que quando se fecha faz POM!

Destrocar
Trocar várias vezes a mesma nota até ficarmos com a mesma.

É assim...
Talvez a maior evolução da língua portuguesa. Termo que não quer dizer nada e não serve para nada. Deve ser colocado no início de qualquer frase. Muito utilizado por jornalistas e intelectuais.

Entropeçar
Tropeçar duas vezes seguidas.

Falastes, dissestes...
Articulação verbal na 4ª pessoa do singular.

Fracturação
O resultado da soma do consumo de clientes em qualquer casa comercial. Casa que não fractura... não predura.a

Há-des
Verbo 'haver' na 2ª pessoa do singular: 'Eu hei-de cá vir um dia; tu há-des cá vir um dia...'

Inclusiver
Forma de expressar que percebemos de um assunto. E digo mais: eu inclusiver acho esta palavra muita gira. Também existe a variante 'Inclusivel'.


A forma mais prática de articular a palavra MEU e dar um ar afro à língua portuguesa, como 'bué' ou 'maning'. Ex.: Atão mô, tudo bem? Também usada como "Môre" abreviatura do termo carinhoso "Amor"

Nha
Assim como Mô, é a forma mais prática de articular a palavra MINHA. Para quê perder tempo, não é? Fica sempre bem dizer 'Nha Mãe' e é uma poupança extraordinária.


Parteleira
Local ideal para guardar os livros de Protuguês do tempo da escola.

Perssinal
O contrário de amador. Muito utilizado por jogadores de futebol. Ex.: 'Sou perssinal de futebol'. Dica: deve ser articulada de forma rápida.

Prutugal
País ao lado da Espanha. Não é a Francia.

Quaise
Também é uma palavra muito apreciada pelos nossos pseudo-intelectuais... Ainda não percebi muito bem o quer dizer, mas o problema deve ser meu.

Stander
Local de venda. A forma mais famosa é, sem dúvida, o 'stander' de automóveis. O 'stander' é um dos grandes clássicos do 'português da cromagem'...

Tipo
Juntamente com o 'É assim', faz parte das grandes evoluções da língua portuguesa. Também sem querer dizer nada, e não servindo para nada, pode ser usado quando se quiser, porque nunca está errado, nem certo. É assim... tipo, tás a ver?

Treuze
Palavras para quê? Todos nós conhecemos o númaro treuze.

sexta-feira, maio 13, 2011

os nossos artistas - MÁRIO FILIPE

.


Este desenho é de autoria do MÁRIO FILIPE em JANEIRO DE 1972, e foi-nos enviado pelo nosso companheiro do velho RC, ANTÓNIO FIUZA.

indie lisboa 2011 - amanhã dia 14

.
PARA O DIA 14, PENULTIMO D0
INDIE LISBOA, A TRANCA PREVE-
LEGIA O FILME DE JOSÉ FILIPE
COSTA "LINHA VERMELHA"

É sabido, já aqui contei na TRANCA , em 1975 a TRANCA esteve na TORRE BELA e participou em 2 fins de semana de trabalho voluntário nas vindimas na colehita do milho e na desfolhada.

Daí o filme que amanhã vai passar na Culturgeste seja o escolhido pela TRANCA para o dia de amanhã.


Linha Vermelha
José Filipe Costa
14 Maio, 16:45, Culturgest, PA
Secções: Cinema Emergente, Competição Nacional
Documentário, Portugal 2011, 80', HDCAM
Argumento: José Filipe Costa
Fotografia: João Ribeiro, Paulo Menezes, Pedro Pinho
Som: Olivier Blanc, Ricardo Leal
Montagem: João Braz
Produtor: Ana Isabel Strindberg, João Matos, José Filipe Costa
Produção: Terratreme Filmes

Em 1975, a equipa de Thomas Harlan filmou a ocupação da herdade da Torre Bela, no centro de Portugal. Três décadas e meia depois, "Linha Vermelha" revisita esse filme emblemático do período revolucionário português: de que maneira Harlan interveio nos acontecimentos que parecem desenrolar-se naturalmente frente à câmara? Qual foi o impacto do filme na vida dos ocupantes e na memória sobre esse período?

EIS ENTÃO O QUE A TRANCA
PUBLICOU SOBRE A PARTICI-
PAÇÃO NO TRABALHO VOLUN-
TÁRIO OBJECTO DO FILME
QUE VAI PASSAR AMANHÃ
N CULTURGESTE

"No Verão de 75, estava animado, como tantos jovens de então, de uma grande vontade de participar em todas as acções que contribuissem para fazer avançar a revolução de Abril.

Soubémos pela televisão, e em conversas políticas, que estavam na ordem do dia, que o pessoal da Torrebela estava a pedir às pessoas da cidade para os ir ajudar "revolucionàriamente" nos fins de semana, a fim de conseguirem fazer face aos "timimgs" das colheitas , do trigo, e das vindimas.

Do RC , fomos eu e o Augusto dois fins de semana , de sexta a domingo ,participar dos trabalhos.

Na época escrevi uma crónica que publiquei na TRANCA (ainda a manual).
É esse texto que aqui relembro:

"FIM DE SEMANA A TRABALHAR
NA TORRE BELA"

"Estivemos a trabalhar na Torrebela, mais precisamente na Cooperativa de Trabalhadores Agrícolas Torre Bela, situada a 13 kilometros de Alcoente e a 2 de Aveiras de Cima.
Mas estivémos a trabalhar no "duro", a "vergar a mola" na expressão tão usada pelos trabalhadores da Torrebela, nas suas sessões de autocrítica.

Tudo começou em Setembro, quando foi lançado um apelo pelos trabalhadores daquela Coop a todos os que quisessem prescindir revolucionàriamente de umas horas do seu tempo livre, para ajudar nas colheitas, pois estas corriam o risco de não serem feitas a tempo, e de se poder perder o fruto das sementeiras.

Lá fomos, cá do RC - Controle de Reservas - eu e o Augusto que estávamos de folga nesses fins de semana. Juntámo-nos a um grupo de quatro voluntários e lá fomos animados da intenção de ajudar.

Apresentámo-nos na "folha de trabalho" à entrada da propriedade (que mais tarde soubémos pertencer ao Duque de Lafões).
A propriedade é muito grande - cerca de 8100 hectares.
Dirigiram-nos para uma enorme eira, onde a primeira tarefa que nos foi distribuída foi a de descamisar maçarocas de milho.
Esta tarefa foi relativamente "leve", e o nosso grupo de voluntários de cidade, depressa atingiria uma "pedalada" que se revelaria insensata, pois o dia seria longo e outras tarefas bem mais pesadas nos seriam distribuídas, como o de carregar as espigas já descamisadas para as debolhadoras e destas para os celeiros.

Depois do almoço, comido nas cozinhas-refeitório do Palácio do Duque, metade do nosso grupo foi transportado numa galera atrelada a um tratar, para uma distância de aproximadamente 6 kms (tudo dentro da propriedade) ao milheiral.
Para dar uma ideia da extensão da Torrebela, direi que, desde o portão de entrada da propriedade até à Casa Senhorial ,percorremos cerca de 4 kms, sendo o milheiral que atrás referi, no sentido oposto.

Por volta das 5 da tarde, o excessivo ritmo que nós "gente da cidade" tínhamos ingenuamente imprimido ao trabalho começáva a causar os seus efeitos. Havia já quem não sentisse as pernas, e "sentisse" muito as costas e os músculos...

À noite, reunimo-nos na enorme cozinha, onde uma equipa de tralhadores da Cooperativa e alguns voluntários destacados haviam confecionado um jantar.

Voluntários que dormiram no Palácio e trabalhadores da Torrebela seríamos uns 70.
Instalaram-nos , ao nosso grupo, num quarto espaçoso, que depois soube, teria sido o do Duque. Como éramos 9, a maioria dormiu no chão, o que não ajudaria a enfrentar no dia seguinte o duro trabalho do campo.

Antes de nos deitarmos, assistimos a uma reunião de trabalho na ex-sala de armas do Duque de Lafões (na presença de armaduras de combate).

Nessa reunião, que servia também de autocrítica e de contacto real com os voluntários, os trabalhadores residentes responderam a várias questões que lhes pusémos sobre o funcionamento da Cooperativa e o seu enquadramento político e na resolução do desemprego na região.

Das questões postas e suas respostas, tirei algumas notas:
-A Cooperativa fuciona com 47 cooperantes-tranalhadores e famílias, oriundos, grande parte das freguesias em volta
-Não existiam directores, nem presidentes, nem chefes
-A admninistração, a gestão era feita por Assembleias gerais plenárias.
-Havia várias equipas formadas e distribuídas pelas várias tarefas, tais como:
administração propriamente dita, relações fiscais, distribuição de pessoal, economato, etc.
-Todas as semanas saía uma escala (estilo planning aqui do Controle de Reserva da TAP) a distribuir o pessoal pelas áreas de tarefas.
-Aos voluntários estrangeiros era permitida a estadia-trabalho no máximo de 1 mês., salvo dois casos especiais que em Assembleia os trabalhadores decidiram estender o prazo de permanência.

Vale a pena focar aqui um desses casos especiais.
Um dos estrangeiros distiguidos pela "Tabela de Consideração" é colombiano. Chama-se Oscar, e é um caso espantoso de vontade revolucionária. Trabalha no campo a ritmos verdadeiramente duros, sem quebras, e à noite, lá o vemos de novo na cozinha a lavar pratos,a pôr as mesas, a orientar as escalas, etc,etc...
Um episódio que presenciei com o Oscar:
No segundo fim de semana que lá trabalhei, e noutra tarefa - as vindimas -andávamos nós, distribuídos por filas de videiras baixas, a apanhar uvas para cestos e a carregá-los quando cheios, quando um voluntário, ao reparar que o Oscar ia já muito à frente na fila que lhe competia, lhe gritou_
-Ei Oscar, mais devagar, assim vais rebentar.
Ao que lhe respondeu o colombiano:
-Mira ombre, esto non es uma parodia, es travajo revolucionário - e lá continuou no seu ritmo infernal

Noutra ocasião perguntei-lhe:
-Mira Oscar de onde es tu?
-Nasci na Colômbia, mas mi patria es adonde estuvir una revolucion que necessite de manos para travajar

Soubemos ainda na reunião que antes da ocupação a terra da Torrebela não era trabalhada há muitos anos, sendo apenas retirada madeira e cortiça (esta de 9 em 9 anos), e usada como reserva de caça de veados para amigos do Duque aos fins de semana.
Uma propriedade tão grande tinha apenas entre 8 e 15 trabalhadores permanentes.

Voltámos à Torrebela ainda para a vindimas.
Foi decisivo o trabalho dos voluntários, sem ele não teria talvez sido possível levantar as colheitas a tempo.

Com o lucro os trabalhadores já podiam comprar mais máquinas para as próximas colheitas."

E pronto, esta foi uma crónica escrita na época, com o calôr dos tempos que corriam.

Após sete meses a Cooperativa viria a ser desmantelada após o 25 de Novembro, presos os trabalhadores e expulsos os estrangeiros voluntários.
"

quarta-feira, maio 11, 2011

CAPA DA TRANCA 51



A AUTORIA É DE NOVO ZÉ CARLOS CARVALHO

A 11 DE MAIO nasceu MARTHA GRAHAM

.
Martha Graham

Martha Graham com Bertram Ross (1961).
Nascimento 11 de Maio de 1894
Allegheny, Pensilvânia, Estados Unidos
Morte 1 de Abril de 1991
Nova Iorque
Nacionalidade estadunidense
Ocupação bailarina
Prémios Prémio Honorário do Kennedy Center (1979)
Medalha Presidencial da Liberdade (1976)
Medalha Nacional das Artes (1985)
Movimento estético Dança Moderna



Martha Graham (11 de maio de 1894, Condado de Allegheny, Pensilvânia – 1 de abril de 1991, Nova Iorque) foi uma dançarina e coreógrafa estadunidense que revolucionou a história da Dança Moderna.

O impacto que a dança de Martha Graham causou nos palcos é frequentemente comparado à influência que Picasso teve para a pintura em seu tempo, ou Stravinsky na música, ou Frank Lloyd Wright na arquitetura. As suas contribuições transformaram essa forma de arte, revitalizando e difundindo a dança ao redor do mundo.

Na sua busca por uma forma de expressar-se mais honesta e livremente, ela fundou a Martha Graham Dance Company, uma das mais conceituadas e antigas companhias de dança nos Estados Unidos.

Como professora, Graham treinou e inspirou gerações de grandes bailarinos e coreógrafos. Entre seus discípulos estão Alvin Ailey, Twyla Tharp, Paul Taylor, Merce Cunningham e incontáveis outros atores e dançarinos.

Ela colaborou com alguns dos mais conceituados artistas de seu tempo, como o compositor Aaron Copland e o escultor Isamu Noguchi. Ela inventou uma nova linguagem de movimento, usada para revelar a paixão, a raiva e o êxtase comuns à experiência humana. Ela dançou e coreografou por mais de 70 anos, e durante esse tempo foi a primeira dançarina a se apresentar na Casa Branca, viajar para o estrangeiro como embaixadora cultural, e receber o maior prêmio civil do EUA: a Medalha Presidencial da Liberdade.

Em sua vida, ela recebeu homenagens que vão desde a Chave da Cidade de Paris até a Ordem da Coroa Preciosa do Império Japonês. Ela disse: "Passei toda a minha vida com a dança e sendo uma bailarina. É a vida que permite usá-lo de uma forma muito intensa. Às vezes não é agradável. Às vezes é terrível. Mas, apesar disso, é inevitável."

BiografiaDurante os seus anos de formação, Graham passou a maior parte do tempo na Costa Oeste. Seu pai, um médico especialista em disfunções neurológicas, tinha grande interesse no diagnóstico através da observação dos movimentos físicos.


Martha aos 54 anos.Essa crença de que a capacidade do corpo de expressar seus sentimentos e sensações interiores foi vital no interesse e desejo de Graham pela dança. Apesar de ter sido uma garota atlética, ela nunca sentiu grande interesse pela dança durante a sua infância.

Quando ela tinha 10 anos, uma de suas irmãs desenvolve asma e sua família se vê obrigada a mudar para a Califórnia por causa do clima mais adequado. É assim que, em 1911, já na sua adolescência, Martha tem o seu primeiro contato com a dança: a Companhia de Ballet da bailarina Ruth S. Denis se apresenta na Mason Opera House em Los Angeles.

Inspirada pelo desempenho dela, Graham se matricula em um colégio orientado para as artes, e depois na recém-inaugurada Escola de Dança Denishawn.

A Denishawn foi fundada por Ruth S. Denis e seu marido Ted Shawn, e seu objetivo era ensinar técnicas de dança da América e do mundo. Ao longo de oito anos, tanto como aluna quanto como professora, Denishawn foi o seu segundo lar.

Ao contrário de Isadora Duncan, utilizando as palavras de Garaudy, "ela não quis se identificar com os ritmos da natureza":

Eu não quero ser uma árvore, uma flor, uma onda ou uma nuvem. No corpo de um bailarino devemos, como espectadores, tomar consciência de nós mesmos. Não devemos procurar uma imitação das ações cotidianas, dos fenômenos da natureza ou de criaturas exóticas de outro planeta, mas sim alguma coisa deste milagre que é o ser humano motivado, disciplinado e concentrado. A vida, contrariamente à puritana, é uma aventura, uma forma de expansão do homem que exige extrema sensibilidade para ser realizada com graça, com dignidade e com eficácia… O corpo e alma estão implicados de forma indivisível nesta experiência da vida, e a arte pode ser vivida por um ser total. Só uma sensibilidade apurada e exaltada realiza esta concentração no instante que é a verdadeira vida.
Foi uma das principais representantes da dança contemporânea nos EUA, sendo conhecida mais tarde como a mãe da dança moderna. Tinha como objetivo desvendar a alma humana. Ela dizia de seu próprio corpo:

Os séculos e seus eventos passaram por ele. Como os pintores e arquitetos modernistas eliminamos qualquer elemento decorativo ou supérfluo da nossa forma de expressão.Sua teoria de movimentos começou quando na adolescencia ouviu seu pai, que era médico de distúrbios mentais, dizer que tratava seus pacientes de acordo com a forma a qual esses se moviam, Martha dizia que "O corpo diz o que as palavras não podem dizer". Deu início a sua carreira de bailarina aos 22 anos logo após a morte de seu pai.
Sua técnica de trabalho era voltada para a respiração, inspiração-contração, expiração-relaxamento, e também para o idealismo social e por uma forma melhor de vida. Muitas coisas se passaram no trajeto de sua carreira: mudança social, moda, gerações, e Martha sempre criando novos trabalhos, acompanhando todas essas mudanças. Dirigiu sua companhia até a morte (1991) e, aos 80 anos de idade, criou Acts of Light. Morreu em Nova York transformando-se em uma lenda no meio da dança.

terça-feira, maio 10, 2011

PAULO EXPLICA MUDANÇA DE IMAGEM

.

CIMEIRA DE TORRES VEDRAS

.
ESTE MÊS, E PARA COMEMORAR O REGRESSO
DO NOSSO COMPANHEIRO FIUZA AO NOSSO
CONVIVIO, A CIMEIRA VAI TER LUGAR
EM TORRES VEDRAS.

Da nossa Ministra dos Eventos e Transportes, Manuela Brito e Silva, recebeu a tranca a CONVOCATÓRIA que aqui deixo:

"Boa noite!

Aqui estamos mais uma vez para falarmos das nossa CIMEIRAS.Tínhamos pensado em ir até Avis, mas o preço do aluguer do autocarro em época de Verão fez-nos desistir.

Portanto, a próxima cimeira terá lugar no dia 26 de Maio em Torres Vedras no restaurante Páteo do Faustino (honi soit qui mal y pense...)
Será pelas 13h00, como é hábito. Para lá chegar temos uma magnífica "carreira" que sai do Campo Grande, custa 6,70euros cada one way ( ou metade para os mais jovens) e leva cerca de 40m. Há saídas de meia em meia hora, pelo que pelas 10h40 ou 11h10 seria a partida ideal...Também podemos ir de combóio mas é mais moroso, tem menos partidas e pouquíssimos combóios directos.



A EMENTA será divulgada num próximo mail e o preço será de 15,00 euros.

Como sempre gostaria que informassem até dia 22 de Maio se podem estar presentes, para que possamos fazer a reserva da "manducação"

Em nome da nossa primeira Dina( e em meu nome) recebam beijos e abraços

Manuela BS

Há uns anos atrás,já tinhamos almoçado no PATIO DO FAUSTINO com o Fiuza, o Ricardo, o Carlos Correia e o Pereira Martins,


dessa visita a Torres deixo aqui os "bonecos" que então batemos.

INDIE LISBOA 2011

.
SÃO MUITOS OS FILMES QUE
VÃO PASSAR NO DIA DE HOJE
NAS SALAS ONDE ONDE DECORRE
O INDIE LISBOA 2011

A TRANCA ESCOLHEU O FIMLE "BROWNIAN MOVEMENT"

Brownian Movement
Nanouk Leopold
Cinema São Jorge, Sala 3 • 10 Maio, 16:30, Cinema São Jorge, Sala 3
Secções: Cinema Emergente
Ficção, Holanda 2010, 100', 35mm
Argumento: Nanouk Leopold
Fotografia: Frank Van Den Eeden
Música: Harry De Wit
Som: Andreas Hildebrandt
Montagem: Katharina Wartena
Com: Dragan Bakema, Sandra Hüller
Produtor: Stienette Bosklopper
Produção: Circe Films


Charlotte é casada e trabalha como médica. Num apartamento impecavelmente decorado, que aluga sem o marido saber, ela recebe secretamente os seus pacientes. Mas serão estes encontros reais ou obsessivas fantasias sexuais? Depois de “Wolfsbergen“ (exibido no IndieLisboa 2007), Nanouk Leopold regressa em força com este “Brownian Movement”, onde o excelente trabalho de imagem se destaca pela geometria perfeita dos espaços e dos enquadramentos, que envolvem a personagem, fazendo emergir de forma crescente e perturbadora a sua insanidade mental até esta explodir num grito e se tornar evidente.

CAPA DA TRANCA



Mais uma capa de uma TRANCA do formato manual, desenhado pelo ZÉ CARLOS CARVALHO

036 defeating burocracy

.

vem aí o muito esperado "PINA" de WIM WENDERS

.
TEM ANTESTREIA DE GALA HOJE DIA 19 O FILME DE WIM WENDERS
"PINA" SOBRE PINA BAUSH ,RECENTEMENTE FALECIDA.



WIM WNDERS E PINA BAUSH.

«Pina» de Wim Wenders, chegou a Portugal
A Midas Filmes estreará a 12 de Maio o filme «Pina» em Digital 3D, e o filme documentário Sonhos de Dança de Anne Linsel e Rainer Hoffman.



«Pina», de Wim Wenders, tem estreia nacional em 3D em 6 cidades [Lisboa (Corte Inglês e Amoreiras), Oeiras, Cascais, Porto, Gaia, Coimbra], mas no dia 14 de Maio, sábado, às 19h00, o filme estará em exibição em simultâneo em 18 cidades de todo o país.

Num acontecimento de âmbito nacional, uma homenagem de um país para quem Pina Bausch fez uma criação original (“Mazurca Fogo”, encomenda da Expo98) o filme terá nesse dia uma Sessão Especial em mais 12 cidades de todo o país: Albufeira, Almada, Aveiro, Braga, Funchal, Guimarães, Leiria, Loures, Seixal, Tavira, Vila Real e Viseu (numa parceria com os Cinemas Zon Lusomundo e os Cinemas Castello Lopes).

O filme será também exibido nesse dia em Castelo Branco, no Cine-Teatro Avenida, em cópia 35mm, às 11h00; cópia que depois será exibida em todos os cinemas que não estão equipados para Digital 3D.

A antestreia nacional do filme teve lugar nos Cinemas UCI, em Gaia, no dia 8 de Maio, na presença dos bailarinos e artistas da companhia de Pina Basuch, o Tanztheater Wuppertal, que dará vários espectáculos no Teatro Nacional de São João no Porto.

Essa antestreia é realizada no âmbito do Programa Odisseia, organizado pelo TNSJ, o Centro Cultural Vila Flor de Guimarães, o Theatro Circo de Braga e o Teatro de Vila Real, numa parceria com a Midas Filmes e a UCI. (os bilhetes para esta antestreia especial, aberta ao público em geral, já se encontram à venda).

segunda-feira, maio 09, 2011

INDIE LISBOA 2011

.
A TRANCA RECOMENDA PARA HOJE
NO INDIE LISBOA, UMA SALTADA
AO TEATRO DO BAIRRO ONDE
PASSA O FILME



The Anarchist Banker
Jan Peter Hammer
Exibições: 9 Maio, 21:30, Teatro do Bairro • 11 Maio, 19:00, Teatro do Bairro
Secções: Pulsar do Mundo
Ficção, Alemanha 2010, 29', HDCAM
Argumento: Ana Teixeira Pinto
Fotografia: Ingolf Rech, Martin Hoffmann
Música: Niels Lorenz
Som: Christian Schossig
Montagem: Jan Peter Hammer
Com: John Quincy Long, Tomas Spencer
Produtor: Jan Peter Hammer
O homem responsável pela actual crise económica revela-se um anarquista. O entrevistador parece ficar sem argumentos perante esta desconstrução. Se em 2011 o discurso é actual e coerente, que tal recordarmos a data do texto - 1924 e o seu autor - Fernando Pessoa Corrosivo e inteligente, Hammer cria uma obra marcante e transgressora.

actualidade

.


OS CROMOS DE CROMAGNON DO PEDRO CAMBALHOTAS EVOLUEM ATÉ AO PORTUGAL S.A.
Se conseguirem vão liquidar o País Portugal e transformá-lo na Empresa PORTUGAL S.A.
Só nos saiem duques e manilhas carrapatosas...

as nossas escritoras - CRSTINA CARVALHO

.
A NOSSA COLEGA CRISTINA CARVALHO

VAI NO DIA 25 DESTE MÊS PROMOVER
O LANÇAMENTO DO SEU ULTIMO LIVRO
"A CASA DAS AURORAS"





Vai ter lugar pelas 19,30 do dia 25 na FNAC CHIADO.
Todos ao Chiado, provoca a TRANCA

Mas antes disso, diz-nos a Crista que:

Vai estar na FEIRA DO LIVRO, numa sessão de autógrafos, sexta-feira dia 13, das 21H 00 em diante no pavilhão da editora 7dias6noites para assinar TARDE FANTÁSTICA

No dia 15, último dia da feira, vai estar entre as 15 H 30 M e as 18 H 00 nos pavilhões 72-74 B da editora Planeta Manuscrito para assinar "A CASA DAS AURORAS"
...
No mesmo dia 15, das 18 H 00 em diante vai estar na Sextante Editora - Praça da Porto Editora para assinar "O GATO DE UPPSALA" e "NOCTURNO, O ROMANCE DE CHOPIN"

Convida-nos a aparecer ! Conversamos um bocadinho

preliminares

.

Uma multinacional japonesa recebeu um engenheiro japonês no
Brasil para ensinar os seus funcionários, passados alguns dias o japonês chegou para o presidente da empresa e reclamou!
- japonês muito chateado com brasileiros né !
- mas porquê , o que aconteceu?
- japonês não gostou do apelido que corocaram né!
- mas que apelido foi esse?
- brasileiros chama japonês de hemorróidas.
- mas isso é uma vergonha, e convoca os funcionários para uma reunião.
- vocês não têm vergonha de fazer uma coisa dessas chamar esse senhor de hemorróidas? não quero mais ouvir isso aqui; de hoje em diante chamem-no pelo nome, aliás como é mesmo seu nome?
SAI SANG DU KU

domingo, maio 08, 2011

GENTE NOSSA - o HELDER MESQUITA

.

.
O nosso companheiro HELDER MESQUITA, na esplanada do Café PINGOS DE MEL no Feijó (Almada), um simpático espaço que tem os melhores queques da Europa,uma freguesia de Almada, onde se reune quase diàriamente com este vosso amigo e escriba, a pôr a conversa em dia, com "casaquinhos" e tudo.



Em dias mais frios



o convivio é feito dentro do Café,onde além dos queques



se degustam deliciosos petiscos, boa pomada



enquanto de põe a conversa em dia.

A SALA DE CONVIVIO DO RC, no FACEBOOK

FOI HOJE CRIADA NO FACEBOOK
A "SALA DE CONVIVIO DO RC"



Como os mais antigos se lembram ,a nossa sala de convivio, no 7º.andar do Edificio 27, foi um espaço onde, no antigo RC, e ainda no REV da 1ª.fase, o nosso pessoal fazia os "breaks" e esperas entre turnos, e onde nasceu a ideia e a concretização da TRANCA, primeiro no seu formato manual.

A ideia da criação deste espaço no facebook, que será frequentado pelo nosso pessoal, quer o do antigo RC e REV, quer o actual ainda no activo, é a de facilitar o contacto entre nós, como se voltasse a haver a salinha onde nos encontrávamos.

Lembro os nossos companheiros que foram saindo do RC para o Checkin, Controle de carga, Irregularidades, Comissários de bordo e outros departaemntoa da TAP, mas que passaram ou tiveram relação com o RC-REV.

A Sala terá uma ligação estreita com a TRANCA e com as nossas Cimeiras mensais.

Já estão neste momento 34 companheiros ligados à Sala de Convivio e lembro que quem se juntar ao Facebook pode unicamente ter ligação com a sala.

Na página à direita existe a possibilidade de clicar na "conversa com o grupo" e de imediato se entra num chat só da nossa sala, "sòmente visualisável" por nós.

Todos à sala, já!

MOURINHO ATACA OS SUGUS DE PIÑO

.


E JÁ É O VIDEO MAIS VISTO EM ESPANHA

INDIE LISBOA 2011

.
O PROGRA DO DIA DE HOJE
8 DE MAIO É VASTO A
TRANCA VAI APOSTAR NO
FILME DOS TERRAKOTA



Terrakota No Topo Do Mundo - Diário De Uma Viagem Aos Himalaias
Terrakota On Top Of The World - A Himalayan Journey

Pedro Coquenão
Exibições: 8 Maio, 21:30, Cinema São Jorge, Sala 3
Secções: IndieMusic
Documentário, India, Portugal 2010, 61', Betacam Digital
Argumento: Pedro Coquenão
Fotografia: Catarina Limão, Nuno Mendes
Música: Terrakota
Som: Beat Laden
Montagem: Francisco Antunez
Com: Alex Louza, Davide Rodrigues, Francesco Valente, Junior, Marc Planells, Nataniel Melo, Romi Anauel, Terrakota
Produtor: Fazuma


Os Terrakota atingiram o topo do mundo. Este documentário celebra os dez anos da sua carreira e a descoberta de um novo continente. Tratou-se de um passo novo e fundamental para a banda: era irresistível acompanhar a viagem. Com uma câmara de bolso HDV, uma câmara digital e uma outra Super 8mm, gravei um diário desta experiência, como um fã, pelas ruas de Deli, o Rajastão e os Himalaias. O resultado é World Massala, o quarto álbum dos Terrakota, em que continuam a expandir a gama de cores, sabores e cheiros que pintam um mundo sem fronteiras.

sábado, maio 07, 2011

A TRANCA RECOMENDA - CONCERTO DEITADO" COM CATHERINE MORISSEAU

.
A TRANCA RECOMENDA HOJE
PARA ALÉM DO INDIE LISBOA
UMA SALTADA ATÉ À "LÊR
DEVAGAR" LX FACTORY



Hoje há CONCERTO DEITADO

Concerto Deitado (o público traz a manta)


com Catherine Morisseau (piano)


e convidados:

José Budha (video), Irene Trascasa (voz) e Bruno Margalho (saxofone)

Catherine Morisseau (piano-composiçao-letras) convida

Irene Trascasa (voz)

Claúdio Panta Nunes (violoncelo)

José Budha (imagens no tecto)

Traz uma manta para ouvir música deitado olhando as imagens do José Budha projectadas no tecto



«A personagem principal

a luz o silêncio o ritmo

o oceano a vida

o ser o mundo o ser

(…)

Vai nascer...é um de nós, somos nós todos

em concerto um pouco mais a dentro um tanto mais subtil...

inteiro encontro do violoncelo do Claúdio (dos Corvos), do nosso ser, da voz da Irene (o Garoto/Rodrigo Leao) e de tamanho mar rio oceano lago a mergulhar a reflectir e crescer dencantos mil.» Sofia R. de Souza

gs

.

sexta-feira, maio 06, 2011

INDIE LISBOA - 7 de MAIO

.
DO VASTO PROGRAMA DO
INDIE LISBOA DE HOJE
DESTACO O FILME

The Ballad Of Genesis And Lady Jaye

Marie Losier
Exibições: 7 Maio, 21:30, Cinema São Jorge, Sala 3 • 9 Maio, 21:45, Cinema São Jorge, Sala 1
Secções: Competição Internacional
Documentário, Estados Unidos, França 2011, 75', HDCAM
Argumento: Marie Losier
Fotografia: Marie Losier
Música: Bryin Dall & Ptv3, Genesis Breyer P-Orridge
Som: Bryin Dall
Montagem: Marie Losier
Com: Big Boy Breyer P-Orridge, Genesis Breyer P-Orridge, Lady Jaye Breyer P-Orridge
Produtor: Marie Losier, Steve Holmgren

Não é um filme sobre Genesis P-Orridge, não é sobre as bandas vanguardistas lendárias e não é sobre a história da era do punk pós-industrial e a cena musical underground. É um filme sobre o amor que nunca envelhece. Um filme sobre como Genesis e Lady Jaye se apaixonam perdidamente, um filme sobre o lado do amor que consome e nos faz querer comer a outra pessoa. Um filme que desconstrói qualquer ficção do eu. Um filme que suspende qualquer laço politicamente correcto do amor e de como dois corpos devem fundir-se num só. Um filme que no limite nos faz querer estar apaixonados.

eles disseram

.
Pode dizer-se que todos conseguiram o que queriam.Os portistas e os bracarenses ficaram satisfeitos por irem à final da Liga Europa...e os benfiquistas ficaram aliviados por não irem
(BARBA & CABELO -A BOLA)
.
Não foi um Benfica capaz de ir além da Dôr para passar o Bojador
(SILVIO CERVAN)
.
O PSD sempre sempre se caracterizou por não ter ideologia, ser um Partido-tipo-Isaltino Morais:"não penso mas faço"
(MIGUEL SOUSA TAVARES

gente nossa - (?)

.


Quem é este nosso companheiro?
Aguardamos palpites

SURF COM TERESA ABRAÇOS

.
A TRANCA APRESENTA UM FILME
DE PRODUÇÃO DA NOSSA COLEGA
TERESA ABRAÇOS


Surftrip em Moçambique from surftotal tv on Vimeo.

quinta-feira, maio 05, 2011

FUTRE APOIA OS HOMENS DA LUTA

.

GENTE NOSSA - o ZÉ DA VELHA



Primeiramente no Open Space do Rc, onde o Controle de Carga estava integrado, depois na Escala de Lisboa,para onde o Controle de Carga foi transferido, o Zé da Velha marcou e marca a nossa Comunidade TAP-RC.

A 5 DE MAIO nasceu CANDIDO RONDON

.
Cândido Rondon

Nascimento 5 de Maio de 1865
Mimoso, MT
Morte 19 de janeiro de 1958 (92 anos)
Rio de Janeiro, RJ
Nacionalidade Brasileiro
Ocupação Militar/Sertanista
Serviço militar
Patente Marechal
Patrono da Arma de Comunicações do Exército Brasileiro

Candido Mariano da Silva Rondon, mais conhecido como Marechal Rondon (Santo Antônio do Leverger, 5 de maio de 1865 — Rio de Janeiro, 19 de janeiro de 1958), foi um militar e sertanista brasileiro.

[editar] BiografiaDe origem indígena por parte de seus bisavós maternos (Bororo e Terena) e bisavó paterna (Guaná), Rondon tornou-se órfão precocemente, tendo sido criado pelo tio e, depois de sua morte, transferiu-se para o Rio de Janeiro para ingressar na Escola Militar: além dos estudos serem gratuitos, os alunos da escola recebiam - desde que assentassem praça - soldo de sargento.

Alistou-se no 3º Regimento de Artilharia a Cavalo em 1881. Dentre outros estudos,cursou Matemática e Ciências Físicas e Naturais da Escola Superior de Guerra.

Ainda estudante, teve participação nos movimentos abolicionista e republicano. Foi nomeado chefe do Distrito Telegráfico de Mato Grosso. Foi então designado para a Comissão de Construção da linha telegráfica que ligaria Mato Grosso e Goiás.


O estado de Rondônia (vermelho), batizado em homenagem ao Marechal.O governo republicano tinha preocupação com a região oeste do Brasil, muito isolada dos grandes centros e em regiões de fronteira. Assim decidiu melhorar as comunicações construindo linhas telegráficas para o Centro-Oeste.

Rondon cumpriu essa missão abrindo caminhos, desbravando terras, lançando linhas telegráficas, fazendo mapeamentos do terreno e principalmente estabelecendo relações cordiais com os índios.


Rondon quando jovem, desbravando os ignotos sertões da Amazônia brasileira.Manteve contato com muitas tribos indígenas, entre elas os Bororo, Nhambiquara, Urupá, Jaru, Karipuna, Ariqueme, Boca Negra, Pacaás Novo, Macuporé, Guaraya, Macurape.

Em 1889 Rondon participou diretamente com Benjamim Contant das articulações que resultaram na criação da República brasileira.
Entre 1892 e 1898 ajudou a construir as linhas telegráficas de Mato Grosso a Goiás, entre Cuiabá e o Araguaia, e uma estrada ligando Cuiabá a Goiás.
Entre 1900 e 1906 dirigiu a construção de mais uma linha telegráfica, entre Cuiabá e Corumbá, alcançando as fronteiras de Paraguai e Bolívia.
Em 1906 encontrou as ruínas do Real Forte Príncipe da Beira, a maior relíquia histórica de Rondônia.
Em 1907, no posto de major do Corpo de Engenheiros Militares, foi nomeado chefe da comissão que deveria construir a linha telegráfica de Cuiabá a Santo Antonio do Madeira, a primeira a alcançar a região amazônica, e que foi denominada Comissão Rondon. Seus trabalhos desenvolveram-se de 1907 a 1915. Nesta mesma época estava sendo construída a ferrovia Madeira-Mamoré, que junto com o desbravamento e integração telegráfica de Rondon ajudaram a ocupar a região do atual estado de Rondônia.
Realizou expedições com a comissão Rondon, com o objetivo de explorar a região Amazônica. Em 1910 organizou e passou a dirigir o Serviço de Proteção aos Índios e de maio de 1913 a maio de 1914 realizou mais uma expedição, em conjunto com ex-presidente dos Estados Unidos da América, Theodore Roosevelt.

Em setembro de 1913, Rondon foi atingido por uma flecha envenenada dos índios nhambiquaras.

Sendo salvo pela bandoleira de couro de sua espingarda, ordenou a seus comandados, porém, que não reagissem e batessem em retirada, demonstrando seu princípio de penetrar no sertão somente com a paz.

Em 1914, com a Comissão Rondon, construiu 372 km de linhas e mais cinco estações telegráficas: Pimenta Bueno, Presidente Hermes, Presidente Pena (depois Vila de Rondônia e atual Ji-Paraná), Jaru e Ariquemes, na área do atual estado de Rondônia. Em 1º de janeiro de 1915, concluiu sua missão com a inauguração da estação telegráfica de Santo Antônio do Madeira.

De 1919 a 1924 foi diretor de Engenharia do Exército. Com a revolução de 1930, que destituiu Washington Luís e levou Getúlio Vargas ao poder, foi preso.

Em maio de 1956, Juarez Távora escreve: "Esclareço que o fato de haver oposto restrição quanto à oportunidade do empreendimento (linhas telegráficas) do Marechal Rondon, não significava desapreço pelo conjunto de sua obra sertanista - e aí incluo o nobre esforço de catequese leiga de nossos índios — Rondon foi sem dúvida um pioneiro."

Rondon cumpriu essa missão abrindo caminhos, desbravando terras, lançando linhas telegráficas, fazendo mapeamentos do terreno e principalmente estabelecendo relações cordiais com os índios. Manteve contato com diversos povos indígenas, porém, sem nunca levar a morte ou o horror dos brancos a eles.

Desbravador do interior do país, foi inspiração para criar o SPI (Serviço de Proteção ao Índio). Teve seu primeiro encontro com os índios (alguns hostis, outros escravos de fazendeiros) quando construía as linhas telegráficas que ligaram Goiás a Mato Grosso.

[editar] Apoio a VargasTornou-se então colaborador de Getúlio Vargas. Em 1942, pronunciou discurso em apoio de Getúlio Vargas "por este conduzir a bandeira política e administrativa da Marcha para o Oeste, visando ao alargamento do povoamento do sertão e de seu aproveitamento agropecuário com fundamentos econômicos mais sólidos e eficientes. Homenagem pela sua expressão de simpatia para com os indígenas e disposição de ocupar o vazio do território que permanecia despovoado."

Homenagens
O Aeroporto Internacional Marechal Rondon se encontra em Várzea Grande, na região metropolitana de Cuiabá.Em 5 de maio de 1955, data de seu aniversário de 90 anos, recebeu o título de Marechal do Exército Brasileiro concedido pelo Congresso Nacional.
Em 17 de fevereiro de 1956, o Território Federal do Guaporé teve seu nome alterado para Território Federal de Rondônia, em 1981 elevado a estado.
O município de Marechal Cândido Rondon foi criado em 1960.
Em 1957 foi indicado para o prêmio Nobel da Paz, pelo Explorer's Club, de Nova York.
Seu rosto foi estampado na nota de mil cruzeiros.
O principal aeroporto de Mato Grosso chama-se Aeroporto Internacional Marechal Rondon, enquanto o Aeroporto de Marechal Cândido Rondon serve à cidade homônima.
O Marechal Rondon é também homenageado nomeando diversos bairros, escolas e logradouros no Brasil, como a Rodovia Marechal Rondon.
[editar] Carreira militarSegundo-tenente em 4 de janeiro de 1890.
Primeiro-tenente, três dias depois, por serviços relevantes à Proclamação da República, no mesmo ato em que o Marechal Deodoro foi promovido a Generalíssimo e Benjamim Constant a general, em 7 de janeiro de 1890.
Marechal honorário (Lei nº 2.409, de 27 de janeiro de 1955) em 5 de maio de 1955. Falecido em 19 de janeiro de 1958, com 92 anos, 8 meses e catorze dias.
[editar] Cronologia1865: Nascimento de Cândido Mariano da Silva Rondon, em Mimoso, Mato Grosso, Brasil.
1873: Após a morte de sua mãe, Rondon vai morar em Cuiabá com seu tio Manoel Rodrigues da Silva¹.
1881: Ingressa na Escola Militar do Rio de Janeiro.
1884: Matricula-se na Escola Militar da Praia Vermelha¹.
1885: Matricula-se em seu primeiro curso de matemática na Escola Militar e é introduzido no positivismo por Benjamin Constant¹.
1888: É promovido a alferes aluno. Matricula-se na recém-criada Escola Superior de Guerra¹.
1889, 15 de Novembro: participa na implantação da República.
1890: Forma-se bacharel em Ciências Físicas e Naturais na Escola Superior de Guerra; promovido a segundo-tenente de artilharia; professor de Astronomia, Mecânica Racional e Matemática Superior. É designado para a Comissão Construtora de Linhas Telegráficas de Cuiabá ao Araguaia, chefiada pelo major Antônio Ernesto Gomes Carneiro. Uma semana depois, é promovido a primeiro-tenente do Estado-Maior por serviços prestados durante a proclamação da República¹.
1898: Torna-se membro da Igreja Positivista no Rio de Janeiro¹.
1900: É nomeado chefe da Comissão Construtora de Linhas Telegráficas no Estado de Mato Grosso¹.
1901: Pacifica os índios Bororo.
1906: Estabelece as ligações telegráficas de Corumbá e Cuiabá com o Paraguai e a Bolívia
1907: O presidente Afonso Pena nomeia Rondon chefe da Comissão de Linhas Telegráficas Estratégicas de Mato Grosso aoa Amazonas (CLTEMTA) e o incumbe de construir uma linha telegráfica entre Cuiabá e Santo Antonio do Madeira (Porto Velho). Nasce sua filha Maria de Molina, no Rio de Janeiro, quando ele prepara sua primeira expedição ao rio Juruena. Ele só vê a filha pela primeira vez dezoito meses depois¹.Pacifica os índios Nhambiquara.
1910: Criação do Serviço de Proteção aos Índios, tendo Rondon como diretor¹. Criação do escritório central da CLTEMTA.
1911: Pacificação dos Botocudo, do Vale do Rio Doce (entre Minas Gerais e Espírito Santo).
1912: Promoção de Rondon a coronel de engenharia. Pacificação dos Kaingáng, de São Paulo.

Da esquerda para a direita (sentados): Father Zahm, Rondon, Kermit, Cherrie, Miller, quatro brasileiros, Roosevelt, Fiala. Foto tirada em 1914 durante a Expedição Científica Rondon-Roosevelt.1913: Em outubro, enquanto coordenava a construção do telégrafo no noroeste do Brasil, Rondon recebe telegrama ordenando sua ida ao Rio de Janeiro para deliberar, com os ministros da Guerra, da Viação e do Exterior, sobre uma expedição conjunta à Amazônia com Theodore Roosevelt. Rondon propõe descerem o rio da Dúvida para mapear seu curso¹.
1914: Início, em 21 de janeiro, em Tapirapuã, MT, da Expedição Científica Rondon-Roosevelt. Membros da expedição encontram os primeiros seringueiros às margens do rio em 15 de abril. A expedição termina em 26 de abril na confluência dos rios Aripuanã e Dúvida¹. Pacificação dos Xokleng, de Sta. Catarina; recebe o Prémio Livingstone, concedido pela Sociedade de Geografia de Nova Iorque.
1918: Pacificação dos Umotina, dos rios Sepotuba e Paraguai; começa a levantar a Carta de Mato Grosso.
1919: É nomeado Diretor de Engenharia do Exército.
1922: Pacificação dos Parintintim, do rio Madeira.
1927: Inspecciona toda a fronteira brasileira desde as Guianas à Argentina
1928: Pacificação dos Urubu, do vale do rio Gurupi, entre o Pará e o Maranhão.
1930: Revolução no Brasil; Getúlio Vargas, o novo presidente, hostiliza Rondon que, para evitar perseguições ao Serviço de Protecção aos Índios, logo se demite da sua direção.
1930: Termina a terceira e última inspeção da fronteiras internacionais. Retornando dessa inspeção, Rondon recusa-se a apoiar a Revolução de 30 e é preso em Porto Alegre pelo capitão Góis Monteiro. Rondon requer a reforma e é libertado da prisão. É autorizado a retomar os trabalhos com os mapas e relatório da Comissão de Inspeção de Fronteiras¹.
1938: Promove a paz entre a Colômbia e o Peru que disputavam o território de Letícia.
1939: Reassume a direção do Serviço de Protecção aos Índios.
1946: Pacificação dos Xavante, do vale do rio das Mortes.
1952: Rondon apresenta ao presidente da República o projeto de criação do Parque Indígena do Xingu¹.
1953: Sob a inspiração direta de Rondon, Darcy Ribeiro funda o Museu Nacional do Índio. Cândido Rondon participa da inauguração¹.
1955: O Congresso Nacional brasileiro promove-o a Marechal do Exército Brasileiro.
Em 17 de fevereiro de 1956, o Território Federal do Guaporé teve seu nome alterado para Território Federal de Rondônia, em 1981 elevado a estado.
Em 1957 foi indicado para o prêmio Nobel da Paz, pelo Explorer's Club, de Nova York.
1958: Morte de Cândido Rondon, no Rio de Janeiro, aos 92 anos.

quarta-feira, maio 04, 2011

começa amanhã o FESTIVAL INDIE LISBOA 2011

.
LISBOA VAI TER UMA VEZ MAIS
O FESTIVAL INDIE LISBOA,
QUE A TRANCA RECOMENDA JÁ
COM A EXPERIÊNCIA DOS ANOS
ANTERIORES

Este ano o IndieLisboa conta com um total de 205 sessões de cinema divididas pelo Cinema São Jorge, Culturgest, Teatro do Bairro e Cinemateca Portuguesa – Museu do Cinema.

A TRANCA sauda a inclusão do novo espaço TEATRO DO BAIRRO, um muito agradável equipamento recente.

No total dos filmes seleccionados, incluem-se 28 filmes que serão exibidos em estreia mundial (mostrados em sala pela primeira vez em todo o mundo), 15 filmes em estreia internacional (exibidos pela primeira vez fora do seu país de origem), 4 em estreia europeia (exibidos pela primeira vez na Europa) e 163 em estreia nacional (57 longas e 106 curtas metragens). Nesta edição estarão presentes 30 filmes portugueses (divididos entre 9 longas e 21 curtas), 20 dos quais integram a competição nacional.

Para o 1º.dia, amanhã, é este o programa:

Quinta, 5 Maio 2011 --

00:00 Indie By Night Festa de Abertura

21:30 Sessão: Cinema Emergente Longas

Rubber


Quentin Dupieux
Exibições: 5 Maio, 21:30, Teatro do Bairro • 15 Maio, 21:30, Teatro do Bairro
Secções: Cinema Emergente
Ficção, França 2010, 79', Betacam Digital
Argumento: Quentin Dupieux
Fotografia: Quentin Dupieux
Música: Gaspard Augé, Mr Oizo
Som: Zeol T.master
Montagem: Quentin Dupieux
Com: Charley Kooktnz, Daniel Quinn, Devin Broch, Ethan Odhn, Jack Plotnick, Roxane Mesquita, Stephen Spinella, Wings Hauser
Produtor: Gregory Bernard
Produção: Realitism Films

Um grupo de pessoas é convidado a assistir com binóculos a um filme “ao vivo”, em pleno deserto californiano. Mas quando a acção do filme se aproxima delas à velocidade de um pneu que ganha vida para matar, este filme torna-se, na realidade, um filme de terror. Quentin Dupieux foi sabiamente buscar os ingredientes dos filmes de terror dos anos 70 para construir esta deliciosa história de um pneu que assassina e se apaixona também. Um piscar de olhos a Carpenter num filme que nos traz à memória “Christine, um carro assassino”, aqui materializado num estranho e invulgar pneu.

21,30 SÃO JORGE



Han Jia
Winter Vacation
Li Hongqi
Exibições: 5 Maio, 21:30, Cinema São Jorge, Sala 3 • 11 Maio, 24:00, Cinema São Jorge, Sala 3
Secções: Cinema Emergente
Ficção, China 2010, 91', HDCAM
Argumento: Li Hongqi
Fotografia: Qin Yurui
Música: Zuoxiao Zuzhou
Som: Guo Rn'ru
Montagem: Li Hongqi
Com: Bai Jinfeng, Bai Junjie, Wang Hui, Xie Ying, Zhang Naqi
Produtor: Alex Chung
Produção: Ego Sum Art & Design
O realizador chinês Li Hongqi segue os rituais da vida quotidiana dos habitantes de uma aldeia no Sul da China durante umas férias de Inverno. O centro de gravidade desta comédia minimalista é a monotonia das acções, os pensamentos e os dilemas dos adolescentes locais. Na China, na Europa ou na América, haverá hoje uma grande diferença? Humm. O ritmo do filme, não obstante o seu formalismo e os seus tableaux vivants, e os sons repetitivos compõem uma pura experiência cinematográfica para os que estão dispostos a manter-se quietos. A todos os que nunca experimentaram cinema da pesada, preparem-se! (Nina Veligradi, Miguel Valverde)

preliminares

.
Uma senhora leva a filha de 20 anos ao ginecologista.
Diz a mulher ao médico:
-"Senhor doutor, queria que examinasse o "guarda-jóias" da minha filha."
Diz o médico:
-"O "guarda-joias"?!"
O médico acha estranho aquele nome, mas leva a menina para dentro do
consultório e faz-lhe um exame ginecológico rigoroso.
Acaba o exame e chama a mãe, perguntando-lhe:
-"Como é que a senhora disse que aquilo se chamava?"
Diz a mulher:
-"O "guarda-jóias"."
Diz o médico:
-"Qual "guarda-joias"! Aquilo parece mais um "guarda-fatos", só
camisas tirei de lá sete!"

QUAL A DIFERENÇA ENTRE POLITICO E LADRÃO?

.
Millôr Fernandes lançou um desafio através de uma pergunta:

- Qual a diferença entre Político e Ladrão?

Chamou muita atenção a resposta enviada por um leitor :

- Caro Millôr, após longa pesquisa cheguei a esta conclusão : a
diferença entre o político e o ladrão é que um eu escolho, o
outro me escolhe. Estou certo?

Fábio Viltrakis, Santos-SP.

Eis a réplica do Millôr :

- Puxa, Viltrakis, você é um gênio... Foi o único que conseguiu
achar uma diferença!

terça-feira, maio 03, 2011

CATROGA - "o que ele diz, o que ele fez" TEXTO DE DANIEL OLIVEIRA

.
O TEXTO É DO EXPRESSO
DE OUTUBRO DE 2010

"Ontem, no telejornal da SIC, Eduardo Catroga disse o que teria feito se fosse ministro das Finanças, esquecendo-se momentaneamente que já foi ministro das Finanças. Não teria esbanjado dinheiro e, sobretudo, não empurraria para o futuro investimentos do presente. E deu o exemplo como a SCUT. Concordo. Já escrevi aqui que as Parecerias Público-Privadas são um dos cancros do Estado. Além de saírem mais caras apenas para difarçarem o défice e limitarem por décadas as grandes opções do Estado, criam um ambiente de promiscuidade entre o poder político e as empresas.

Depois comecei a pensar: mas uma das primeiras grandes obras que se socrreu deste tipo de financiamento - e uma das mais ruinosas -, foi feita quando? A concessão foi dada em Abril de 1994 e a construção começou em Fevereiro de 1995. Tratava-se da segunda travessia do Tejo. Deu e continua a dar muito a ganhar à Lusoponte e muito a perder aos cofres do Estado. Era então o ministro das Obras Públicas Joaquim Ferreira do Amaral. As condições foram as que se conhecem. O mesmo Ferreira do Amaral acabou à frente da empresa que ganhou com o negócio.

Quem era então o ministro das Finanças? Nada mais nada menos do que Eduardo Catroga (entre Dezembro de 1993 e Outubro de 1995). É por isso que as suas declarações sobre o Estado gordo e a irresponsabilidade de quem governa valem o que valem. Se ele fosse ministro das Finanças faria provavelmente coisas muito acertadas. Incluindo travar este género de negócios que deixaram o Estado empenhado por décadas. Mas a única coisa que interessa não é o que faria se fosse ministro das Finanças, mas o que fez quando foi ministro das Finanças. E a verdade é que deixou fazer o que agora lhe parece inaceitável.
"

the last speech of BIN LADEN

.

preliminares

.
Prestes a morrer, Fidel Castro tem um lampejo de humildade e resolve se converter ao cristianismo. Finalmente morre e se dirige com seus pertences ao céu, mas São Pedro o recebe e lhe diz:
- Sinto muito, mas sua proposta de filiação foi rejeitada!
Chateado, Fidel desce ao inferno, onde já era esperado. Na recepção, ele percebe que tinha esquecido sua bagagem no céu:
- Camarada Porteiro, preciso voltar ao céu para pegar minhas malas! - Explica o ditador.
- Não se preocupe, mandarei dois diabinhos apanhá-las! - Responde o recepcionista.
Os dois diabinhos sobem ao céu, mas chegam quando a entrada já está fechada e resolvem pular o muro. Dois anjinhos que estavam na guarda vêem os diabinhos e comentam:
- Nossa! Fidel acabou de chegar no inferno e já tem refugiados!

HITLER e os HOMENS DA LUTA

.

preliminares

.
Um casal de Cascais foi de férias para o Amazonas.Estão no hotel e, para passar o tempo, resolvem alugar uma lancha e vão
navegar para o rio.Acontece que a embarcação bate num tronco, faz um rombo, começa a meter
água e a afundar-se.Os jacarés que se encontravam na margem atiram-se
imediatamente à água...Ela, ao ver aquilo, exclama para o marido:"Oh, Bernardo!... Eu acho o máximo o Amazonas!... Já viu???... Para além do
hotel ser super-estupendo e a lancha ser, imensamente, de todo!... Olhe os
salva-vidas!... São da Lacoste!!!..."

segunda-feira, maio 02, 2011

capas da tranca


.
CAPA DA TRANCA CRIADA PELO ZÉ CARLOS CARVALHO

actualidade

.


O ASCENSORISTA SOCIAL
-"COLO UMAS DE DEFENSOR DAS COUVES, COM OUTRA DA LIBERTAÇÃO DAS PEIXEIRAS, NÃO FALO NO SUBMARINOS (SCHIU), PROMETO UNS TOSTÕES AOS POBREZINHOS,FINJO QUE ACREDITO NOS PASTORINHOS, QUE AS SEGURADORAS SÃO MELHORES QUE A SEGURANÇA SOCIAL, VOU PARA MINISTRO, APROVEITO PARA CONGELAR A MINHA MILITÂNCIA NO CDS E DEPOIS, ADIRO AO PSD,E DEPOIS, É UMA AUTO ESTRADA ATÉ PRIMEIRO MINISTRO...ahahahah!

a 2 de Maio nasceu a escritora cubana ZOÉ VALDÉS

.

Zoé Valdés (Havana, 1959) é uma escritora cubana.

Estudou no Instituto Superior Pedagógico Enrique José Varona, mas abandonou os estudos antes de terminar. Depois estudou na Faculdade de Teologia da Universidade de Havana até ao segundo ano, mas também não o terminou. De 1984 a 1988 fez parte da Delegação de Cuba na UNESCO em Paris, e Oficina Cultural da Missão de Cuba em Paris. Mais tarde trabalhou como subdirectora da revista Cine Cubano de 1990 até 1995, ano em que abandonou a sua ilha natal para se radicar em Paris, onde vive a(c)tualmente com o seu terceiro esposo e filha.

Prémios 1982 - Premio de Poesía Roque Dalton y Jaime Suárez Quemain.
1995 - Premio de Novela Breve Juan March Cencillo.
1996 - Finalista del Premio Planeta.
1997 - Premio LiberaturPreis otorgado a La nada cotidiana.
1999 - Chevalier des Arts et des Lettres.
2004 - Premio de Novela Ciudad de Torrevieja con La eternidad del instante.

Obras publicadas ...2007 La cazadora de astros (Novela), Editorial Plaza & Janés, Barcelona, España
2006 Bailar con la vida (Novela), Editorial Planeta,Barcelona, España
2004 La eternidad del instante (Novela), Editorial Plaza & Janés, Barcelona, España
2003 Lobas de mar (Novela), Editorial Planeta, Barcelona, España
2001 Milagro en Miami (Novela), Editorial Planeta, Barcelona, España
2000 El pie de mi padre (Novela), Editorial Gallimard, Francia
1999 Querido primer novio (Novela), Editorial Planeta, Barcelona, España
1999 Los aretes de la luna (Livro para crianças), Everest, León, España
1999 Cuerdas para el lince (Poesia), Lumen, Barcelona, España
1998 Traficantes de belleza (Contos), Editorial Planeta, Barcelona, España
1997 Café Nostalgia (Novela), Editorial Planeta, Barcelona,
1997 Los poemas de la Habana (Poesia), Editorial Antoine Soriano
1996 Te di la vida entera (Novela), Editorial Planeta
1996 Cólera de ángeles (Novela), Ediciones Textuel
1996 Vagón para fumadores (Poesia), Lumen
1995 La nada cotidiana (Novela), Editorial Actes-Sud, París
1995 La hija del embajador (Novela), Ediciones Bitzoc
1993 Sangre azul (Novela), Editorial Letras Cubanas, Habana,
1986 Todo para una sombra (Poesia), Editorial Taifa,
1986 Respuestas para vivir (Poesia), Editorial Letras Cubanas, Habana, Cuba

gente nossa - o HERBERTO GOMES

.


Hoje é dia do Herberto Gomes ,a quen a TRANCA manda um abraço.

domingo, maio 01, 2011

ESTA NOITE O FLAMENGO SAGROU-SE CAMPEÃO CARIOCA 2011

.
AO VENCER O VASCO NOS PENALTIES
O FLAMENGO VENCEU A TAÇA RIO E
COMO JÁ HAVIA VENCIDO A TAÇA
GUANABARA É CAMPEÃO CARIOCA 2011



Foram muitos os jogadores envolvidos nesta final, que já actuaram em Portugal.

Pelo Vasco jogaram - ALECSANDRO (EX-SPORTING) ELTON (EX-BRAGA) EDER LUIS (EX-BENFICA),FELIPE BASTOS (EX-BENFICA),DIEGO SOUSA (EX-BENFICA) e o treinador ,antigo jogador do BENFICA - RICARDO GOMES

Pelo Flamengo - FILIPE (GR) (EX-BRAGA), DEIVID (EX-SPORTING)

Aconteceu até, na marcação dos penalties ,dois jogadores que foream companheiros no BRAGA na 1ª.volta ,terem ficado frente a frente tendo o ELTON (VASCO) falhado o penalty face ao FILIPE (GURDA REDES DO FLAMENGO)

DUVIDAS PASCAIS - texto de LUIS FERNANDO VERISSIMO

.
DÚVIDAS PASCAIS



- Papai, o que é Páscoa?
- Ora, Páscoa é... bem.... é uma festa religiosa!
- Igual ao Natal?
- É parecido. Só que no Natal comemora-se o nascimento de Jesus, e na Páscoa, se não me engano, comemora-se a sua ressurreição.
- Ressurreição?
- É, ressurreição. Marta, vem cá!
- Sim?
- Explica pra esse garoto o que é ressurreição pra eu poder ler o meu jornal.
- Bom, meu filho, ressurreição é tornar a viver após ter morrido. Foi o que aconteceu com Jesus, três dias depois de ter sido crucificado. Ele ressuscitou e subiu aos céus. Entendeu?
- Mais ou menos... Mamãe, Jesus era um coelho?
- Que é isso menino? Não me fale uma bobagem dessas! Coelho! Jesus Cristo é o Papai do Céu! Nem parece que esse menino foi batizado! Jorge, esse menino não pode crescer desse jeito, sem ir numa missa pelo menos aos domingos. Até parece que não lhe demos uma educação cristã! Já pensou se ele solta uma besteira dessas na escola? Deus me perdoe! Amanhã mesmo vou matricular esse moleque no catecismo!
- Mamãe, mas o Papai do Céu não é Deus?
- É filho, Jesus e Deus são a mesma coisa. Você vai estudar isso no catecismo. É a Trindade. Deus é Pai, Filho e Espírito Santo.
- O Espírito Santo também é Deus?
- É sim.
- E Minas Gerais?
- Sacrilégio!!!
- É por isso que a Ilha da Trindade fica perto do Espírito Santo?
- Não é o Estado do Espírito Santo que compõe a Trindade, meu filho, é o Espírito Santo de Deus. É um negócio meio complicado, nem a mamãe entende direito. Mas se você perguntar no catecismo a professora explica tudinho!
- Bom, se Jesus não é um coelho, quem é o coelho da Páscoa?
- Eu sei lá! É uma tradição. É igual a Papai Noel, só que ao invés de presente ele traz ovinhos.
- Coelho bota ovo?
- Chega! Deixa eu ir fazer o almoço que eu ganho mais!
- Papai, não era melhor que fosse galinha da Páscoa?
- Era... era melhor, sim... ou então urubu.
- Papai, Jesus nasceu no dia 25 de dezembro, né? Que dia que ele morreu?
- Isso eu sei: na Sexta-feira Santa.
- Que dia e que mês?
- (???) Sabe que eu nunca pensei nisso? Eu só aprendi que ele morreu na Sexta-feira Santa e ressuscitou três dias depois, no Sábado de Aleluia.
- Um dia depois!
- Não, três dias depois.
- Então morreu na quarta-feira.
- Não! Morreu na Sexta-feira Santa... ou terá sido na Quarta-feira de Cinzas? Ah, garoto, vê se não me confunde! Morreu na sexta mesmo e ressuscitou no sábado, três dias depois! Como? Pergunte à sua professora de catecismo!
- Papai, por que amarraram um monte de bonecos de pano lá na rua?
- É que hoje é Sábado de Aleluia, e o pessoal vai fazer a malhação do Judas. Judas foi o apóstolo que traiu Jesus.
- O Judas traiu Jesus no sábado?
- Claro que não! Se Jesus morreu na sexta!!!
- Então por que eles não malham o Judas no dia certo?
- Ui...
- Papai, qual era o sobrenome de Jesus?
- Cristo. Jesus Cristo.
- Só?
- Que eu saiba sim, por quê?
- Não sei não, mas tenho um palpite de que o nome dele era Jesus Cristo Coelho. Só assim esse negócio de coelho da Páscoa faz sentido, não acha?
- Ai Coitada!
- Coitada de quem?
- Da sua professora de catecismo!

Luis Fernando Veríssimo